Galaterne 6:18
<< Galaterne 6:18 >>
Norsk (1930)
Vår Herre Jesu Kristi nåde være med eders ånd, brødre! Amen.

Svenska (1917)
Vår Herres, Jesu Kristi, nåd vare med eder ande, mina bröder. Amen.

Dansk (1917 / 1931)
Vor Herres Jesu Kristi Naade være med eders Aand, Brødre! Amen.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἡ χάρις τοῦ κυρίου [ἡμῶν] Ἰησου Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν, ἀδελφοί· ἀμήν.

Galatians 6:18 New American Standard Bible (© 1995)
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.


Apostlenes-gjerninge 1:15 Og i disse dager stod Peter op midt iblandt brødrene der var samlet en flokk på omkring et hundre og tyve og han sa:
Romerne 1:13 Og jeg vil ikke, brødre, at I skal være uvitende om at jeg ofte har satt mig fore å komme til eder - men jeg er blitt hindret inntil nu - forat jeg kunde ha nogen frukt også blandt eder likesom blandt de andre hedningefolk.
Romerne 16:20 Men fredens Gud skal i hast knuse Satan under eders føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med eder!
Galaterne 3:15 Brødre! jeg taler på menneskelig vis. Selv en menneskelig pakt vil ingen gjøre til intet eller legge noget til efterat den er stadfestet.
Galaterne 4:12 Vær som jeg! for jeg er jo som I. Brødre! jeg ber eder. I har ingen urett gjort mig;
Galaterne 4:28 Men vi, brødre, er løftets barn, likesom Isak.
Galaterne 6:1 Brødre! om også et menneske blir overlistet av nogen synd, da hjelp ham til rette, I åndelige, med saktmodighets ånd; men se til dig selv at ikke du og blir fristet!
2 Timoteus 4:22 Den Herre Jesus være med din ånd! Nåden være med eder!
Filemon 1:25 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med eders ånd!