1 Mosebok 17:3
<< 1 Mosebok 17:3 >>
Norsk (1930)
Da falt Abram på sitt ansikt; og Gud talte med ham og sa:

Svenska (1917)
Då föll Abram ned på sitt ansikte, och Gud talade så med honom:

Dansk (1917 / 1931)
Da faldt Abram paa sit Ansigt, og Gud sagde til ham:

בראשית 17:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּפֹּל אַבְרָם עַל־פָּנָיו וַיְדַבֵּר אִתֹּו אֱלֹהִים לֵאמֹר׃

Genesis 17:3 New American Standard Bible (© 1995)
Abram fell on his face, and God talked with him, saying,


1 Mosebok 17:17 Da falt Abraham på sitt ansikt og lo, og han sa ved sig selv: Skulde en som er hundre år gammel, få barn? Og skulde Sara, som er nitti år gammel, føde?
1 Mosebok 18:2 Da han så op, fikk han se tre menn som stod foran ham; og da han blev dem var, løp han dem i møte fra teltdøren og bøide sig til jorden
Josvas 5:14 Han svarte: Nei, jeg er høvdingen over Herrens hær; nu er jeg kommet. Da falt Josva på sitt ansikt til jorden og tilbad og sa til ham: Hvad har min herre å si til sin tjener?
Esekiel 1:28 likesom synet av buen i skyen på en regndag, således var synet av glansen rundt omkring. Således så Herrens herlighet ut, slik som den viste sig for mig. Og da jeg så det, falt jeg på mitt ansikt og hørte røsten av en som talte.