1 Mosebok 35:6
<< 1 Mosebok 35:6 >>
Norsk (1930)
Og Jakob kom til Luz, som ligger i Kana'ans land - nu heter det Betel - han og alt det folk som var med ham.

Svenska (1917)
Och Jakob kom till Lus, det är Betel, i Kanaans land, jämte allt det folk som var med honom.

Dansk (1917 / 1931)
Og Jakob kom med alle sine Folk til Luz i Kana'ans Land, det er Betel;

בראשית 35:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹא יַעֲקֹב לוּזָה אֲשֶׁר בְּאֶרֶץ כְּנַעַן הִוא בֵּית־אֵל הוּא וְכָל־הָעָם אֲשֶׁר־עִמֹּו׃

Genesis 35:6 New American Standard Bible (© 1995)
So Jacob came to Luz (that is, Bethel), which is in the land of Canaan, he and all the people who were with him.


1 Mosebok 28:19 Og han kalte dette sted Betel*; før hette byen Luz.
1 Mosebok 48:3 Og Jakob sa til Josef: Den allmektige Gud åpenbarte sig for mig i Luz i Kana'ans land og velsignet mig
1 Samuels 7:16 År efter år drog han omkring til Betel og Gilgal og Mispa og dømte Israel på alle disse steder.