| Norsk (1930)Så tok de Josefs kjortel og slaktet en gjetebukk og dyppet kjortelen i blodet. Svenska (1917)
Men de togo Josefs livklädnad och slaktade en bock och doppade klädnaden i blodet;Dansk (1917 / 1931)
Saa tog de Josefs Kjortel og dyppede den i Blodet af en Gedebuk, som de slagtede;
|  | 
1 Mosebok 37:3 Men Israel hadde Josef kjær fremfor alle sine sønner, fordi han var hans alderdoms sønn; og han hadde latt gjøre en sid kjortel til ham.
1 Mosebok 37:23 Da nu Josef kom til sine brødre, klædde de av ham hans kjortel, den side kjortel som han hadde på.
1 Mosebok 37:32 Og de sendte den side kjortel hjem til faren og sa: Denne har vi funnet; se efter om det ikke er din sønns kjortel!
1 Mosebok 44:28 og den ene gikk bort fra mig, og jeg sa: han er visselig revet ihjel; og jeg har aldri sett ham siden.
1 Mosebok 45:26 Og de fortalte ham at Josef ennu var i live, og at han var hersker over hele Egyptens land. Men hans hjerte var og blev koldt, for han trodde dem ikke.
|
| |
|
