1 Mosebok 50:19
<< 1 Mosebok 50:19 >>
Norsk (1930)
Da sa Josef til dem: Vær ikke redde; er vel jeg i Guds sted?

Svenska (1917)
Men Josef sade till dem: »Frukten icke. Hållen I då mig för Gud?

Dansk (1917 / 1931)
Da sagde Josef til dem: »Frygt ikke, er jeg vel i Guds Sted?

בראשית 50:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם יֹוסֵף אַל־תִּירָאוּ כִּי הֲתַחַת אֱלֹהִים אָנִי׃

Genesis 50:19 New American Standard Bible (© 1995)
But Joseph said to them, "Do not be afraid, for am I in God's place?


1 Mosebok 50:18 Siden kom også hans brødre selv og falt ned for ham og sa: Se, vi vil være dine tjenere.
1 Mosebok 50:20 I tenkte ondt mot mig; men Gud tenkte det til det gode for å gjøre det han nu har gjort, og holde meget folk i live.