1 Mosebok 8:3
<< 1 Mosebok 8:3 >>
Norsk (1930)
Og vannet vek efterhånden tilbake fra jorden, og vannet begynte å ta av, da hundre og femti dager var gått.

Svenska (1917)
Och vattnet vek bort ifrån jorden mer och mer; efter hundra femtio dagar begynte vattnet avtaga.

Dansk (1917 / 1931)
og Vandet veg lidt efter lidt bort fra Jorden, og Vandet tog af efter de 150 Dages Forløb.

בראשית 8:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשֻׁבוּ הַמַּיִם מֵעַל הָאָרֶץ הָלֹוךְ וָשֹׁוב וַיַּחְסְרוּ הַמַּיִם מִקְצֵה חֲמִשִּׁים וּמְאַת יֹום׃

Genesis 8:3 New American Standard Bible (© 1995)
and the water receded steadily from the earth, and at the end of one hundred and fifty days the water decreased.


1 Mosebok 7:24 Og vannet holdt sig over jorden i hundre og femti dager.
1 Mosebok 8:5 Og vannet tok mere og mere av inntil den tiende måned; i den tiende måned, på den første dag i måneden, kom fjelltoppene til syne.