| Norsk (1930)Israel er opslukt; nu er de blandt folkene lik en ting som ingen bryr sig om; Svenska (1917)
Uppslukad varder Israel! Redan aktas de bland hedningarna såsom ett värdelöst ting.Dansk (1917 / 1931)
Israel er opslugt, blandt Folkene regnes det nu for et Kar uden Værd.
|  | 
2 Kongebok 17:6 I Hoseas niende år inntok den assyriske konge Samaria og bortførte Israel til Assyria; og han lot dem bo i Halah og ved Habor, en elv i Gosan, og i Medias byer.
Jeremias 22:28 Er han da en foraktet, knust lerkrukke, denne mann Konja, eller et kar som ingen bryr sig om? Hvorfor er de bortkastet, han og hans ætt, og slengt bort til det land de ikke kjente?
Jeremias 25:34 Hyl, I hyrder, og skrik og velt eder i støvet, I som er de gjeveste i hjorden! For tiden er kommet da I skal slaktes, og jeg vil adsprede eder, og I skal falle som et kostelig kar,
Jeremias 51:34 Babels konge Nebukadnesar har ett oss, har ødelagt oss, har satt oss bort som et tomt kar, har opslukt oss som et sjøuhyre, har fylt sin buk med min kostelige mat; han har drevet oss bort.
Klagesangene 5:2 Vår arv er gått over til fremmede, våre hus til utlendinger.
|
| |
|
