| Norsk (1930)Tilbake i byen er bare ødeleggelse, og porten er slått i stumper og stykker. Svenska (1917) Ödeläggelse allenast är kvar i staden, och porten är slagen i spillror.Dansk (1917 / 1931) I Byen er Øde tilbage, og Porten er hugget i Splinter.
|  | 
Esaias 14:31 Hyl, du port! Skrik, du by! Skjelv, hele du Filisterland! For fra Norden kommer en røk, og blandt fiendens skarer er det ingen som ligger efter. Esaias 32:14 For palasset er forlatt, svermen i byen er borte; haug* og vakttårn er blitt til huler for evige tider, til fryd for villesler, til beite for buskap - Esaias 32:19 Men det skal hagle når skogen* styrter ned, og dypt skal byen trykkes ned. Esaias 45:2 Jeg vil gå frem foran dig, og bakker vil jeg jevne; dører av kobber vil jeg sprenge, og bommer av jern vil jeg sønderhugge.
|
| |
|