Jobs 13:21
<< Jobs 13:21 >>
Norsk (1930)
Ta din hånd bort fra mig, og la ikke dine redsler forferde mig!

Svenska (1917)
din hand må du ej låta komma mig när, och fruktan för dig må icke förskräcka mig.

Dansk (1917 / 1931)
Din Haand maa du tage fra mig, din Rædsel skræmme mig ikke!

איוב 13:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּפְּךָ מֵעָלַי הַרְחַק וְאֵמָתְךָ אַל־תְּבַעֲתַנִּי׃

Job 13:21 New American Standard Bible (© 1995)
Remove Your hand from me, And let not the dread of You terrify me.


Jobs 9:34 Når han bare tok sitt ris bort fra mig, og hans redsler ikke skremte mig!
Jobs 13:20 Bare to ting må du ikke gjøre mot mig, da skal jeg ikke skjule mig for ditt åsyn:
Jobs 33:7 Redsel for mig skal ikke overvelde dig, og min myndighet ikke tynge dig.
Salmenes 39:10 Ta bort fra mig din plage! For din hånds slag er jeg blitt til intet.
Esekiel 20:22 Men jeg drog min hånd tilbake og gjorde det jeg gjorde, for mitt navns skyld, forat det ikke skulde bli vanhelliget for de folks øine for hvis øine jeg hadde ført dem ut.