Jobs 22:8
<< Jobs 22:8 >>
Norsk (1930)
Men den som gikk frem med vold, han fikk landet i eie, og den som var høit aktet, bodde i det.

Svenska (1917)
För den väldige ville du upplåta landet, och den myndige skulle få bo däri,

Dansk (1917 / 1931)
Den mægtige — hans var Landet, den hædrede boede der.

איוב 22:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִישׁ זְרֹועַ לֹו הָאָרֶץ וּנְשׂוּא פָנִים יֵשֶׁב בָּהּ׃

Job 22:8 New American Standard Bible (© 1995)
"But the earth belongs to the mighty man, And the honorable man dwells in it.


Jobs 9:24 Jorden er gitt i den ugudeliges hånd; han tilhyller dens dommeres åsyn*. Er det ikke han som gjør det, hvem er det da?
Jobs 12:19 Han fører prester bort som fanger, og mektige menn støter han ned.
Esaias 3:3 høvedsmann over femti og hver høit aktet mann, rådsherre og håndverksmester og kyndig åndemaner.
Esaias 9:15 Eldste og aktet mann er hodet, og en profet som lærer løgn, er halen.