Jobs 30:3
<< Jobs 30:3 >>
Norsk (1930)
De er uttæret av nød og sult; de gnager på den tørre mo, som allerede igår var ørk og øde;

Svenska (1917)
Utmärglade äro de ju av brist och svält; de gnaga sin föda av torra öknen, som redan i förväg är öde och ödslig.

Dansk (1917 / 1931)
tørrede hen af Trang og Sult. De afgnaver Ørk og Ødemark

איוב 30:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּחֶסֶר וּבְכָפָן גַּלְמוּד הַעֹרְקִים צִיָּה אֶמֶשׁ שֹׁואָה וּמְשֹׁאָה׃

Job 30:3 New American Standard Bible (© 1995)
"From want and famine they are gaunt Who gnaw the dry ground by night in waste and desolation,


Jobs 30:2 Hvad hjelp kunde jeg også ha av dem, de som har mistet all manndomskraft?
Jobs 30:4 de plukker melde innunder buskene, og gyvelbuskens røtter er deres brød.
Daniel 5:21 Han blev utstøtt fra menneskenes barn, og hans hjerte blev likt dyrenes, og hos villeslene var hans bolig; urter måtte han ete likesom oksene, og av himmelens dugg blev hans legeme vætet, inntil han sannet at den høieste Gud råder over kongedømmet blandt menneskene og setter den han vil, til å styre.