Jobs 4:13
<< Jobs 4:13 >>
Norsk (1930)
under skiftende tanker ved nattlige syner, når dyp søvn faller på menneskene.

Svenska (1917)
När tankarna svävade om vid nattens syner och sömnen föll tung på människorna,

Dansk (1917 / 1931)
i Nattesynernes Tanker, da Dvale sank over Mennesker;

איוב 4:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בִּשְׂעִפִּים מֵחֶזְיֹנֹות לָיְלָה בִּנְפֹל תַּרְדֵּמָה עַל־אֲנָשִׁים׃

Job 4:13 New American Standard Bible (© 1995)
"Amid disquieting thoughts from the visions of the night, When deep sleep falls on men,


Jobs 4:14 Frykt og beven kom over mig, så alle mine ben tok til å skjelve.
Jobs 33:15 I drøm, i nattlig syn, når dyp søvn faller på menneskene, når de slumrer på sitt leie,
Daniel 10:9 Og jeg hørte lyden av hans ord; og da jeg hørte lyden av hans ord, sank jeg sanseløs fremover med ansiktet mot jorden.