Jobs 5:6
<< Jobs 5:6 >>
Norsk (1930)
For ikke skyter ulykke op av støvet, og møie spirer ikke frem av jorden;

Svenska (1917)
Ty icke upp ur stoftet kommer fördärvet, ej ur marken skjuter olyckan upp;

Dansk (1917 / 1931)
Thi Vanheld vokser ej op af Støvet, Kvide spirer ej frem af Jorden,

איוב 5:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי ׀ לֹא־יֵצֵא מֵעָפָר אָוֶן וּמֵאֲדָמָה לֹא־יִצְמַח עָמָל׃

Job 5:6 New American Standard Bible (© 1995)
"For affliction does not come from the dust, Nor does trouble sprout from the ground,


3 Mosebok 25:5 Det som vokser av sig selv efterat du har høstet, skal du ikke skjære, og druene på ditt ustelte vintre skal du ikke sanke; det skal være et sabbatsår for landet.
Jobs 15:35 De undfanger ulykke og føder nød, og deres morsliv fostrer svik.