| Norsk (1930)Lik en træl som higer efter skygge, og lik en dagarbeider som venter på sin lønn, Svenska (1917)
Hon är lik en träl som flämtar efter skugga, lik en dagakarl som får bida efter sin lön.Dansk (1917 / 1931)
Som Trællen, der higer efter Skygge som Daglejeren, der venter paa Løn,
|  | 
1 Mosebok 34:8 Da talte Hemor med dem og sa: Min sønn Sikems hjerte henger ved eders datter; kjære, la ham få henne til hustru,
Jobs 7:1 Er ikke et menneskes liv på jorden en krigstjeneste, og hans dager som en dagarbeiders dager?
Jobs 7:3 således har jeg fått i eie måneder fulle av nød, og møiefulle netter er falt i min lodd.
|
| |
|
