3 Mosebok 25:19
<< 3 Mosebok 25:19 >>
Norsk (1930)
Og landet skal gi sin frukt, og I skal ete og bli mette og bo der trygt.

Svenska (1917)
Och landet skall giva sin frukt, så att I haven nog att äta, och I skolen bo trygga däri.

Dansk (1917 / 1931)
og Landet skal give sin Frugt, saa I kan spise eder mætte og bo trygt deri.

ויקרא 25:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנָתְנָה הָאָרֶץ פִּרְיָהּ וַאֲכַלְתֶּם לָשֹׂבַע וִישַׁבְתֶּם לָבֶטַח עָלֶיהָ׃

Leviticus 25:19 New American Standard Bible (© 1995)
'Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.


3 Mosebok 25:18 I skal holde mine lover og ta vare på mine bud og holde dem; så skal I bo trygt i landet.
3 Mosebok 25:20 Og om I sier: Hvad skal vi ete i det syvende år, når vi ikke sår og ikke samler inn vår grøde? -
3 Mosebok 26:5 Og tresketiden skal vare hos eder like til vinhøsten, og vinhøsten skal vare inntil kornet såes, og I skal ete eder mette av brødet som I har avlet, og bo trygt i eders land.