| Norsk (1930)Og de skyndte sig og kom og fant både Maria og Josef, og barnet som lå i krybben; Svenska (1917)
Och de skyndade åstad dit och funno Maria och Josef, och barnet som låg i krubban.Dansk (1917 / 1931)
Og de skyndte sig og kom og fandt baade Maria og Josef, og Barnet liggende i Krybben. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἦλθαν σπεύσαντες καὶ ἀνεῦραν τήν τε Μαριὰμ καὶ τὸν Ἰωσὴφ καὶ τὸ βρέφος κείμενον ἐν τῇ φάτνῃ·
|  | 
Lukas 2:7 Og hun fødte sin sønn, den førstefødte, og svøpte ham og la ham i en krybbe, fordi det ikke var rum for dem i herberget.
Lukas 2:15 Og det skjedde da englene var faret fra dem op til himmelen, da sa hyrdene til hverandre: La oss nu gå like til Betlehem og se dette som har hendt, og som Herren har kunngjort oss!
Lukas 2:17 og da de hadde sett det, fortalte de dem det ord som var sagt dem om dette barn.
|
| |
|
