Lukas 23:36
<< Lukas 23:36 >>
Norsk (1930)
Også stridsmennene hånte ham, de gikk bort til ham og rakte ham eddik og sa:

Svenska (1917)
Också krigsmännen gingo fram och begabbade honom och räckte honom ättikvin

Dansk (1917 / 1931)
Men ogsaa Stridsmændene spottede ham, idet de traadte til, rakte ham Eddike og sagde:

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐνέπαιξαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ στρατιῶται προσερχόμενοι, ὄξος προσφέροντες αὐτῷ

Luke 23:36 New American Standard Bible (© 1995)
The soldiers also mocked Him, coming up to Him, offering Him sour wine,


Salmenes 69:21 De gav mig galle å ete, og for min tørst gav de mig eddik å drikke.
Matteus 27:48 Og straks løp en av dem frem og tok en svamp og fylte den med eddik og stakk den på et rør og gav ham å drikke.
Johannes 19:29 Der stod et kar fullt av eddik; de satte da en svamp full av eddik på en isop-stilk og holdt den op til hans munn.