| Norsk (1930)Men hans mor og hans brødre kom til ham, og de kunde ikke nå frem til ham for folket. Svenska (1917)
Och hans moder och hans bröder kommo och sökte honom, men för folkets skull kunde de icke komma in till honom.Dansk (1917 / 1931)
Men hans Moder og Brødre kom til ham og kunde ikke naa frem til ham for Skaren. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Παρεγένετο δὲ πρὸς αὐτὸν ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ καὶ οὐκ ἠδύναντο συντυχεῖν αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον.
|  | 
Matteus 12:46 Mens han ennu talte til folket, se, da stod hans mor og brødre utenfor og søkte å få ham i tale.
Markus 3:31 Så kom hans mor og hans brødre, og de stod utenfor og sendte bud til ham og bad ham komme ut.
Lukas 8:20 Det blev da meldt ham: Din mor og dine brødre står utenfor og vil gjerne få se dig.
|
| |
|
