Markus 10:5
<< Markus 10:5 >>
Norsk (1930)
Men Jesus sa til dem: For eders hårde hjertes skyld har han skrevet eder dette bud.

Svenska (1917)
Då sade Jesus till dem: »För edra hjärtans hårdhets skull skrev han åt eder detta bud.

Dansk (1917 / 1931)
Og Jesus sagde til dem: »For eders Hjerters Haardheds Skyld skrev han eder dette Bud.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· πρὸς τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν ἔγραψεν ὑμῖν τὴν ἐντολὴν ταύτην.

Mark 10:5 New American Standard Bible (© 1995)
But Jesus said to them, "Because of your hardness of heart he wrote you this commandment.


5 Mosebok 24:1 Dersom en mann tar sig en hustru og ekter henne, og hun ikke tekkes ham lenger, fordi han har funnet noget hos henne som byr ham imot, og han da skriver henne et skilsmissebrev og gir henne det i hånden og sender henne bort fra sitt hus,
Matteus 19:8 Han sa til dem: For eders hårde hjertes skyld gav Moses eder lov til å skilles fra eders hustruer; men fra begynnelsen av har det ikke vært således.