Markus 15:10 For han visste at det var av avind yppersteprestene hadde overgitt ham til ham.

Markus 15:10

<< Markus 15:10 >>

Norsk (1930)
For han visste at det var av avind yppersteprestene hadde overgitt ham til ham.

Svenska (1917)
Han förstod nämligen att det var av avund som översteprästerna hade dragit Jesus inför rätta.

Dansk (1917 / 1931)
Thi han skønnede, at det var af Avind, at Ypperstepræsterne havde overgivet ham.

ἐγίνωσκεν γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παραδεδώκεισαν αὐτὸν [οἱ ἀρχιερεῖς].

Mark 15:10 New American Standard Bible (© 1995)
For he was aware that the chief priests had handed Him over because of envy.

Markus 15:9 Da svarte han dem og sa: Vil I jeg skal gi eder jødenes konge fri?

Markus 15:11 Men yppersteprestene egget folket op til å be om at han heller skulde gi dem Barabbas fri.