Markus 6:53
<< Markus 6:53 >>
Norsk (1930)
Og da de hadde faret over, kom de til Gennesarets land og la til der.

Svenska (1917)
När de hade farit över till andra stranden, kommo de till Gennesarets land och lade till där.

Dansk (1917 / 1931)
Og da de vare farne over til Landet, kom de til Genezareth og lagde til der.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:53 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ διαπεράσαντες ἐπὶ τὴν γῆν ἦλθον εἰς Γεννησαρὲτ καὶ προσωρμίσθησαν.

Mark 6:53 New American Standard Bible (© 1995)
When they had crossed over they came to land at Gennesaret, and moored to the shore.


Matteus 14:34 Og da de var faret over, kom de til Gennesarets land.
Markus 6:54 Og da de gikk ut av båten, kjente folket ham straks igjen,
Johannes 6:24 Da nu folket så at Jesus ikke var der, og heller ikke hans disipler, gikk de i båtene, og kom til Kapernaum og søkte efter Jesus.
Johannes 6:25 Og da de fant ham på hin side av sjøen, sa de til ham: Rabbi! når er du kommet hit?