Markus 7:23
<< Markus 7:23 >>
Norsk (1930)
Alle disse onde ting kommer ut innenfra og gjør mennesket urent.

Svenska (1917)
Allt detta onda går inifrån ut, och det orenar människan.»

Dansk (1917 / 1931)
alle disse onde Ting udgaa indvortes fra og gøre Mennesket urent.«

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάντα ταῦτα τὰ πονηρὰ ἔσωθεν ἐκπορεύεται καὶ κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον.

Mark 7:23 New American Standard Bible (© 1995)
"All these evil things proceed from within and defile the man."


Markus 7:20 Men han sa: Det som går ut av mennesket, det er det som gjør mennesket urent.
Markus 7:22 hor, havesyke, ondskap, svik, skamløshet, ondt øie, bespottelse, overmot, uforstand.
Markus 7:24 Og han stod op og gikk bort derfra til Tyrus' og Sidons landemerker. Og han gikk inn i et hus, og vilde ikke at nogen skulde få vite det, og det kunde dog ikke holdes skjult;