Markus 8:14 Og de hadde glemt å ta brød med, og hadde ikke mere enn et eneste brød med sig i båten.

Markus 8:14

<< Markus 8:14 >>

Norsk (1930)
Og de hadde glemt å ta brød med, og hadde ikke mere enn et eneste brød med sig i båten.

Svenska (1917)
Och de hade förgätit att taga med sig bröd; icke mer än ett enda bröd hade de med sig i båten.

Dansk (1917 / 1931)
Og de havde glemt at tage Brød med og havde kun eet Brød med sig i Skibet.

Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ’ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ.

Mark 8:14 New American Standard Bible (© 1995)
And they had forgotten to take bread, and did not have more than one loaf in the boat with them.

Markus 8:13 Og han forlot dem og gikk atter i båten, og fór over til hin side.

Markus 8:15 Og han bød dem: Se eder for, ta eder i vare for fariseernes surdeig og for Herodes' surdeig!