4 Mosebok 25:3
<< 4 Mosebok 25:3 >>
Norsk (1930)
og Israel holdt sig til Ba'al-Peor. Da optendtes Herrens vrede mot Israel,

Svenska (1917)
Och folket åt och tillbad deras gudar. Och Israel slöt sig till Baal-Peor. Då upptändes HERRENS vrede mot Israel.

Dansk (1917 / 1931)
Og Israel holdt til med Ba'al-Peor; derover blussede HERRENS Vrede op mod Israel,

במדבר 25:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּצָּמֶד יִשְׂרָאֵל לְבַעַל פְּעֹור וַיִּחַר־אַף יְהוָה בְּיִשְׂרָאֵל׃

Numbers 25:3 New American Standard Bible (© 1995)
So Israel joined themselves to Baal of Peor, and the LORD was angry against Israel.


5 Mosebok 4:3 I har med egne øine sett hvad Herren gjorde da det hendte det med Ba'al Peor; hver mann som holdt sig til Ba'al Peor, utryddet Herren din Gud av din midte,
Salmenes 106:28 Og de bandt sig til Ba'al-Peor og åt av offere til døde*,
Salmenes 106:29 og de vakte harme ved sine gjerninger, og en plage brøt inn iblandt dem.
Hoseas 9:10 Som druer i ørkenen fant jeg Israel, som den tidligste frukt på et fikentre i dets første tid så jeg eders fedre; men da de kom til Ba'al-Peor, vidde de sig til avgudsdyrkelsen og blev vederstyggelige likesom den de elsket.