4 Mosebok 30:1
<< 4 Mosebok 30:1 >>
Norsk (1930)
Og Moses talte til høvdingene for Israels barns stammer og sa: Således har Herren befalt:

Svenska (1917)
Och Mose talade till Israels barns stamhövdingar och sade: Detta är vad HERREN har bjudit:

Dansk (1917 / 1931)
Moses talte fremdeles til Overhovederne for Israeliternes Stammer og sagde: Dette er, hvad HERREN har paabudt:

במדבר 30:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְדַבֵּר מֹשֶׁה אֶל־רָאשֵׁי הַמַּטֹּות לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה׃

Numbers 30:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then Moses spoke to the heads of the tribes of the sons of Israel, saying, "This is the word which the LORD has commanded.


4 Mosebok 1:4 I skal ha med eder en mann for hver stamme, den som er overhode for stammens familier.
4 Mosebok 1:16 Dette var menighetens utkårne, høvdingene for sine fedrenestammer, overhodene for Israels tusener.
4 Mosebok 7:2 da kom Israels høvdinger, overhodene for sine familier, stammefyrstene, de som stod over alle som var blitt mønstret, og bar frem gaver.
4 Mosebok 29:40 Og Moses sa dette til Israels barn, i ett og alt som Herren hadde befalt ham.
5 Mosebok 23:21 Når du gjør Herren din Gud et løfte, da skal du ikke vente med å holde det; for Herren din Gud vil kreve det av dig, og du vil få synd på dig.