Salomos Ordsprog 1:2
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Av dem kan en lære visdom og tukt og å skjønne forstandige ord;

Dansk (1917 / 1931)
Af dem skal man lære Visdom forstandig Tale,

Svenska (1917)
Av dem kan man lära vishet och tukt,

King James Bible
To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;

English Revised Version
To know wisdom and instruction; to discern the words of understanding;
Bibelen Kunnskap Treasury

Salomos Ordsprog 4:5-7
Kjøp visdom, kjøp forstand, glem ikke og vik ikke fra min munns ord!…

Salomos Ordsprog 7:4
Si til visdommen: Du er min søster, og kall forstanden din kjenning,

Salomos Ordsprog 8:5
Lær klokskap, I enfoldige, og lær forstand, I uforstandige!

Salomos Ordsprog 16:16
Å vinne visdom - hvor meget bedre er det ikke enn gull! Og å vinne forstand er mere verdt enn sølv.

Salomos Ordsprog 17:16
Hvad hjelper penger i dårens hånd til å kjøpe visdom, siden han er uten forstand?

5 Mosebok 4:5,6
Se, jeg har lært eder lover og bud, således som Herren min Gud bød mig, forat I skal gjøre efter dem i det land I drar inn i og skal ta i eie. …

1 Kongebok 3:9-12
Så gi da din tjener et hørsomt hjerte til å dømme ditt folk, til å skille mellem godt og ondt! For hvem kunde ellers dømme dette ditt folk som er så tallrikt? …

2 Timoteus 3:15-17
og da du fra barndommen av kjenner de hellige skrifter, som kan gjøre dig vis til frelse ved troen på Kristus Jesus. …

Lenker
Salomos Ordsprog 1:2 InterlineærtSalomos Ordsprog 1:2 flerspråkligProverbios 1:2 SpanskProverbes 1:2 FranskSprueche 1:2 TyskeSalomos Ordsprog 1:2 ChineseProverbs 1:2 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (http://www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Salomos Ordsprog 1
1Ordsprog av Salomo, Davids sønn, Israels konge. 2Av dem kan en lære visdom og tukt og å skjønne forstandige ord; 3av dem kan en motta tukt til klokskap og lære rettferdighet og rett og rettvishet;…
Kryssreferanser
Salomos Ordsprog 4:1
Hør, mine barn, på en fars tilrettevisning og gi akt, så I kan lære klokskap!

Salomos Ordsprog 15:33
Herrens frykt er tukt til visdom, og ydmykhet går forut for ære.

Salomos Ordsprog 1:1
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden