Salomos Ordsprog 13:13
<< Salomos Ordsprog 13:13 >>
Norsk (1930)
Den som forakter ordet, ødelegger sig selv; men den som frykter budet, han får lønn.

Svenska (1917)
Den som föraktar ordet hemfaller åt dess dom, men den som fruktar budet, han får vedergällning.

Dansk (1917 / 1931)
Den, der lader haant om Ordet, slaas ned, den, der frygter Budet, faar Løn.

משלי 13:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּז לְדָבָר יֵחָבֶל לֹו וִירֵא מִצְוָה הוּא יְשֻׁלָּם׃

Proverbs 13:13 New American Standard Bible (© 1995)
The one who despises the word will be in debt to it, But the one who fears the commandment will be rewarded.


2 Mosebok 9:20 De av Faraos tjenere som fryktet Herrens ord, berget da sine folk og sin buskap i hus;
4 Mosebok 15:31 for han har ringeaktet Herrens ord og brutt hans bud. Den mann skal utryddes, han skal lide for sin misgjerning.
2 Krønikebok 36:16 Men de spottet Guds sendebud og foraktet hans ord og hånte hans profeter, inntil Herrens vrede mot sitt folk blev så sterk at det ikke lenger var nogen lægedom.
Salomos Ordsprog 13:12 Langvarig venting gjør hjertet sykt, men et opfylt ønske er et livsens tre.
Salomos Ordsprog 13:21 Ulykke forfølger syndere, men rettferdige lønnes med godt.
Salomos Ordsprog 19:16 Den som holder budet, holder sig selv i live; den som ikke akter på sin ferd, skal miste sitt liv.