Salomos Ordsprog 25:15
<< Salomos Ordsprog 25:15 >>
Norsk (1930)
Ved saktmodighet blir en fyrste overtalt, og en mild tunge knuser ben.

Svenska (1917)
Genom tålamod varder en furste bevekt, och en mjuk tunga krossar ben.

Dansk (1917 / 1931)
Ved Taalmod overtales en Dommer, mild Tunge sønderbryder Ben.

משלי 25:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּאֹרֶךְ אַפַּיִם יְפֻתֶּה קָצִין וְלָשֹׁון רַכָּה תִּשְׁבָּר־גָּרֶם׃

Proverbs 25:15 New American Standard Bible (© 1995)
By forbearance a ruler may be persuaded, And a soft tongue breaks the bone.


1 Mosebok 32:4 Og han bød dem og sa: Således skal I si til min herre Esau: Så sier din tjener Jakob: Jeg har opholdt mig hos Laban og vært der helt til nu,
1 Samuels 25:24 Og hun falt ned for hans føtter og sa: Det er jeg, herre, det er jeg som har skylden; men la din tjenerinne få lov til å tale til dig, og hør på din tjenerinnes ord!
Salomos Ordsprog 15:1 Mildt svar stiller harme, men et sårende ord vekker vrede.
Predikerens 10:4 Reiser herskerens vrede sig mot dig, så forlat ikke din post! For saktmodighet holder store synder nede.