Salmenes 107:26
<< Salmenes 107:26 >>
Norsk (1930)
De fór op imot himmelen, de fór ned i avgrunnene, deres sjel blev motløs i ulykken.

Svenska (1917)
De foro upp mot himmelen, ned i djupen; deras själ upplöstes av ångest.

Dansk (1917 / 1931)
mod Himlen steg de, i Dybet sank de, i Ulykken svandt deres Mod;

תהילים 107:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יַעֲלוּ מַיִם יֵרְדוּ תְהֹומֹות נַפְשָׁם בְּרָעָה תִתְמֹוגָג׃

Psalm 107:26 New American Standard Bible (© 1995)
They rose up to the heavens, they went down to the depths; Their soul melted away in their misery.


1 Mosebok 11:4 Så sa de: Kom, la oss bygge oss en by med et tårn som når op til himmelen, og gjøre oss et navn, så vi ikke skal spres over hele jorden!
Salmenes 22:14 Jeg er utøst som vann, og alle mine ben skiller sig at; mitt hjerte er som voks, smeltet midt i mitt liv.
Salmenes 88:3 For min sjel er mett av ulykker, og mitt liv er kommet nær til dødsriket.
Salmenes 119:28 Min sjel gråter av sorg; reis mig op efter ditt ord!