Salmenes 137:9
<< Salmenes 137:9 >>
Norsk (1930)
Lykksalig er den som griper og knuser dine spede barn imot klippen.

Svenska (1917)
Säll är den som får gripa dina späda barn och krossa dem mot klippan.

Dansk (1917 / 1931)
Salig den, der griber dine spæde og knuser dem mod Klippen!

תהילים 137:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַשְׁרֵי ׀ שֶׁיֹּאחֵז וְנִפֵּץ אֶת־עֹלָלַיִךְ אֶל־הַסָּלַע׃

Psalm 137:9 New American Standard Bible (© 1995)
How blessed will be the one who seizes and dashes your little ones Against the rock.


Markus 9:18 og når den griper ham, sliter den i ham, og han fråder og skjærer tenner og visner bort; og jeg bad dine disipler drive den ut, og de var ikke i stand til det.
2 Kongebok 8:12 Da sa Hasael: Hvorfor gråter min herre? Han svarte: Fordi jeg vet at du skal gjøre Israels barn meget ondt; deres festninger skal du sette ild på, deres unge menn skal du drepe med sverdet, deres små barn skal du knuse, og deres fruktsommelige kvinner skal du opskjære.
Esaias 13:16 Deres små barn skal knuses for deres øine; deres hus skal plyndres, og deres kvinner skjendes.
Hoseas 13:16 Samaria skal bøte fordi det har vært gjenstridig mot sin Gud; for sverdet skal de falle, deres små barn skal knuses, og deres fruktsommelige kvinner opskjæres.
Nahum 3:10 Også det måtte gå i landflyktighet som fange, også dets små barn blev knust på alle gatehjørner, og om dets ærede menn blev det kastet lodd, og alle dets stormenn blev bundet med lenker.