Salmenes 148:9
<< Salmenes 148:9 >>
Norsk (1930)
I fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer,

Svenska (1917)
I berg och alla höjder, I fruktträd och alla cedrar,

Dansk (1917 / 1931)
I Bjerge og alle Høje, Frugttræer og alle Cedre,

תהילים 148:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֶהָרִים וְכָל־גְּבָעֹות עֵץ פְּרִי וְכָל־אֲרָזִים׃

Psalm 148:9 New American Standard Bible (© 1995)
Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;


Esaias 44:23 Juble, I himler! For Herren utfører sitt verk. Rop med fryd, I jordens dybder! Bryt ut i jubel, I fjell, du skog, hvert tre i dig! For Herren gjenløser Jakob, og på Israel vil han åpenbare sin herlighet.
Esaias 49:13 Juble, I himler, og fryd dig, du jord! I fjell, bryt ut i frydesang! For Herren trøster sitt folk, og over sine elendige forbarmer han sig.
Esaias 55:12 For med glede skal I dra ut, og i fred skal I føres frem; fjellene og haugene skal bryte ut i fryderop for eders åsyn, og alle markens trær skal klappe i hendene.