Salmenes 83:8
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Også Assur har gitt sig i lag med dem, de er blitt Lots barns arm. Sela.

Dansk (1917 / 1931)
ogsaa Assur har sluttet sig til dem, Lots Sønner blev de en Arm. — Sela.

Svenska (1917)
Assur har ock slutit sig till dem, han har lånat sin arm åt Lots barn. Sela.

King James Bible
Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.

English Revised Version
Assyria also is joined with them; they have holpen the children of Lot. Selah
Bibelen Kunnskap Treasury

Assur.

1 Mosebok 10:11
Fra dette land drog han ut til Assur og bygget Ninive og Rehobot-Ir og Kalah

1 Mosebok 25:3
Og Joksan fikk sønnene Sjeba og Dedan; og Dedans barn var assurerne og letuserne og le'ummerne

holpen.

Esaias 33:2
Herre, vær oss nådig! På dig bier vi; vær vår arm hver morgen, ja vår frelse i nødens tid!

the children

1 Mosebok 19:37,38
Og den eldste fødte en sønn og kalte ham Moab; han er stamfar til moabittene, som er til den dag idag. …

5 Mosebok 2:9
Da sa Herren til mig: Du må ikke angripe moabittene og ikke gi dig i strid med dem; jeg vil ikke gi dig noget av deres land til eiendom, for jeg har gitt Lots barn Ar til eiendom.

Lenker
Salmenes 83:8 InterlineærtSalmenes 83:8 flerspråkligSalmos 83:8 SpanskPsaume 83:8 FranskPsalm 83:8 TyskeSalmenes 83:8 ChinesePsalm 83:8 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Salmenes 83
7Gebal og Ammon og Amalek, Filistea tillikemed innbyggerne av Tyrus. 8Også Assur har gitt sig i lag med dem, de er blitt Lots barns arm. Sela. 9Gjør med dem som med Midian, som med Sisera, som med Jabin ved bekken Kison! …
Kryssreferanser
5 Mosebok 2:9
Da sa Herren til mig: Du må ikke angripe moabittene og ikke gi dig i strid med dem; jeg vil ikke gi dig noget av deres land til eiendom, for jeg har gitt Lots barn Ar til eiendom.

2 Kongebok 15:19
Kongen i Assyria Ful falt inn i landet; da gav Menahem Ful tusen talenter sølv forat han skulde holde med ham og trygge kongedømmet i hans hånd.

Salmenes 83:7
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden