Parallell Bibelvers Norsk (1930) og av Aser menn som drog ut i strid for å fylke sig til slag, firti tusen; Dansk (1917 / 1931) af Aser 40 000, øvede Krigere, rustet til Kamp; Svenska (1917) av Aser stridbara män, rustade till krig, fyrtio tusen; King James Bible And of Asher, such as went forth to battle, expert in war, forty thousand. English Revised Version And of Asher, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, forty thousand. Bibelen Kunnskap Treasury expert in war. 1 Krønikebok 12:33 Joel 2:7 Lenker 1 Krønikebok 12:36 Interlineært • 1 Krønikebok 12:36 flerspråklig • 1 Crónicas 12:36 Spansk • 1 Chroniques 12:36 Fransk • 1 Chronik 12:36 Tyske • 1 Krønikebok 12:36 Chinese • 1 Chronicles 12:36 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Krønikebok 12 …35og av danittene menn som var rustet til krig, åtte og tyve tusen og seks hundre; 36og av Aser menn som drog ut i strid for å fylke sig til slag, firti tusen; 37og fra hin side Jordan, av rubenittene og gadittene og den halve Manasse stamme, menn som var rustet med alle slags krigsvåben, hundre og tyve tusen. … Kryssreferanser 1 Krønikebok 12:35 og av danittene menn som var rustet til krig, åtte og tyve tusen og seks hundre; 1 Krønikebok 12:37 og fra hin side Jordan, av rubenittene og gadittene og den halve Manasse stamme, menn som var rustet med alle slags krigsvåben, hundre og tyve tusen. |
    |