1 Krønikebok 25:8
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og de kastet lodd om hvad de skulde ivareta, den minste så vel som den største, læreren så vel som lærlingen.

Dansk (1917 / 1931)
De kastede Lod om Ordningen af Tjenesten med lige Kaar baade for smaa og for store, Mestre og Lærlinge.

Svenska (1917)
Och de kastade lott om tjänstgöringen, alla, den minste likasåväl som den störste, den kunnige jämte lärjungen.

King James Bible
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

English Revised Version
And they cast lots for their charges, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
Bibelen Kunnskap Treasury

1 Krønikebok 23:5
og fire tusen skal være dørvoktere, og fire tusen skal lovsynge Herren til de instrumenter jeg har latt gjøre til lovsangen.

Lenker
1 Krønikebok 25:8 Interlineært1 Krønikebok 25:8 flerspråklig1 Crónicas 25:8 Spansk1 Chroniques 25:8 Fransk1 Chronik 25:8 Tyske1 Krønikebok 25:8 Chinese1 Chronicles 25:8 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1 Krønikebok 25
7Og tallet på dem og deres brødre som var oplært i sangen for Herren, alle dem som var kyndige deri, var to hundre og åtte og åtti. 8Og de kastet lodd om hvad de skulde ivareta, den minste så vel som den største, læreren så vel som lærlingen. 9Det første lodd kom ut for Asaf, det vil si for Josef; Gedalja blev den annen, han selv med sine brødre og sønner, tolv i tallet; …
Kryssreferanser
1 Krønikebok 25:9
Det første lodd kom ut for Asaf, det vil si for Josef; Gedalja blev den annen, han selv med sine brødre og sønner, tolv i tallet;

1 Krønikebok 26:13
Og de kastet lodd om hver port, den minste som den største, efter sine familier.

1 Krønikebok 25:7
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden