Parallell Bibelvers Norsk (1930) Hans sønn Josafat blev konge i hans sted. Han søkte å styrke sig mot Israel Dansk (1917 / 1931) Hans Søn Josafat blev Konge i hans Sted. Han styrkede sin Stilling over for Israel Svenska (1917) Och hans son Josafat blev konung; efter honom. Han befäste sitt välde mot Israel. King James Bible And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. English Revised Version And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel. Bibelen Kunnskap Treasury Jehoshaphat 1 Kongebok 15:24 1 Kongebok 22:41 1 Krønikebok 11:10 Matteus 1:8 Josaphat 2 Krønikebok 12:1 2 Krønikebok 26:8 2 Krønikebok 32:5 1 Samuels 23:16 Efeserne 6:10 Lenker 2 Krønikebok 17:1 Interlineært • 2 Krønikebok 17:1 flerspråklig • 2 Crónicas 17:1 Spansk • 2 Chroniques 17:1 Fransk • 2 Chronik 17:1 Tyske • 2 Krønikebok 17:1 Chinese • 2 Chronicles 17:1 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Krønikebok 17 1Hans sønn Josafat blev konge i hans sted. Han søkte å styrke sig mot Israel 2og la krigsfolk i alle Judas faste byer og la også mannskap i Juda land og i de byer i Efra'im som hans far Asa hadde inntatt. … Kryssreferanser 1 Kongebok 15:24 Og Asa la sig til hvile hos sine fedre og blev begravet hos sine fedre i sin far Davids stad, og hans sønn Josafat blev konge i hans sted. 2 Krønikebok 17:2 og la krigsfolk i alle Judas faste byer og la også mannskap i Juda land og i de byer i Efra'im som hans far Asa hadde inntatt. |