2 Samuel 23:29 netofatitten Heleb, sønn av Ba'ana; Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea i Benjamins stamme;

Bibelen > 2 Samuel > Kapittel 23 > vers 29

◄ 2 Samuel 23:29 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
netofatitten Heleb, sønn av Ba'ana; Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea i Benjamins stamme;

Dansk (1917 / 1931)
Heled, Ba'anas Søn, fra Netofa; Ittaj, Ribajs Søn, fra det benjaminitiske Gibea;

Svenska (1917)
netofatiten Heleb, Baanas son; Ittai, Ribais son, från Gibea i Benjamins barns stam;

King James Bible
Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

English Revised Version
Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin;

Bibelen Kunnskap Treasury

Heleb

1 Krønikebok 11:30
netofatitten Maharai; netofatitten Heled, sønn av Ba'ana;

heled

1 Krønikebok 27:15
Den tolvte, som gjorde tjeneste i den tolvte måned, var Heldai fra Netofa, av Otrliels ætt, og til hans hær-deling hørte fire og tyve tusen mann.

Heldai

1 Krønikebok 11:31
Itai, Ribais sønn, fra Gibea i Benjamins stamme; piratonitten Benaja;

Ithai

Lenker

2 Samuel 23:29 Interlineært • 2 Samuel 23:29 flerspråklig • 2 Samuel 23:29 Spansk • 2 Samuel 23:29 Fransk • 2 Samuel 23:29 Tyske • 2 Samuel 23:29 Chinese • 2 Samuel 23:29 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

2 Samuel 23
…28ahohitten Salmon; netofatitten Maharai; 29netofatitten Heleb, sønn av Ba'ana; Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea i Benjamins stamme; 30piratonitten Benaja; Hiddai fra Ga'as-dalene; …

Kryssreferanser

Josvas 18:28
og Sela, Haelef og Jebus, det er Jerusalem, Gibat, Kirjat - fjorten byer med tilhørende landsbyer. Dette var Benjamins barns arvelodd efter deres ætter.

1 Krønikebok 11:30
netofatitten Maharai; netofatitten Heled, sønn av Ba'ana;

1 Krønikebok 11:31
Itai, Ribais sønn, fra Gibea i Benjamins stamme; piratonitten Benaja;

Jeremias 40:8
så kom de til Gedalja i Mispa, både Ismael, Netanjas sønn, og Johanan og Tonatan, Kareahs sønner, og Seraja, Tanhumets sønn, og sønnene til Ofai fra Netofa og Jesanja, ma'akatittens sønn, de og deres menn.