5 Mosebok 3:15
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og til Makir gav jeg Gilead.

Dansk (1917 / 1931)
Og Makir gav jeg Gilead;

Svenska (1917)
Och åt Makir gav jag Gilead.

King James Bible
And I gave Gilead unto Machir.

English Revised Version
And I gave Gilead unto Machir.
Bibelen Kunnskap Treasury

Machir

1 Mosebok 50:23
Og Josef fikk se Efra'ims barn i tredje ledd; også barna til Makir, Manasses sønn, blev født på Josefs knær*.

4 Mosebok 26:29
Manasses barn var: Fra Makir makirittenes ætt, og Makir var far til Gilead, fra Gilead gileadittenes ætt.

4 Mosebok 32:39,40
Og Makirs, Manasses sønns barn drog til Gilead og inntok det og drev amorittene, som bodde der, bort. …

Josvas 17:1-3
Så fikk Manasse stamme sin arvelodd, for han var Josefs førstefødte. Makir, Manasses førstefødte sønn, gileadittenes stamfar, fikk Gilead og Basan, fordi han var en stridsmann. …

Josvas 22:7
Den ene halvdel av Manasse stamme hadde Moses gitt deres arvelodd i Basan, og den andre halvdel hadde Josva gitt arvelodd sammen med deres brødre på den andre side av Jordan - på vestsiden. Da Josva nu lot dem fare til sine telt, velsignet han dem også

Lenker
5 Mosebok 3:15 Interlineært5 Mosebok 3:15 flerspråkligDeuteronomio 3:15 SpanskDeutéronome 3:15 Fransk5 Mose 3:15 Tyske5 Mosebok 3:15 ChineseDeuteronomy 3:15 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
5 Mosebok 3
14Ja'ir, Manasses sønn, inntok hele Argob-landet like til gesurittenes og ma'akatittenes landemerker, og dette land - Basan-landet - kalte han efter sitt eget navn Ja'irs byer, og så har det hett til denne dag. 15Og til Makir gav jeg Gilead. 16Og til rubenittene og gadittene gav jeg landet fra Gilead til Arnon-åen, til midt i åen, og landet langsmed den, og til Jabbok-åen, Ammons barns grense, …
Kryssreferanser
1 Mosebok 50:23
Og Josef fikk se Efra'ims barn i tredje ledd; også barna til Makir, Manasses sønn, blev født på Josefs knær*.

4 Mosebok 32:39
Og Makirs, Manasses sønns barn drog til Gilead og inntok det og drev amorittene, som bodde der, bort.

4 Mosebok 32:40
Og Moses gav Makir*, Manasses sønn, Gilead, og han bodde der.

5 Mosebok 3:14
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden