Parallell Bibelvers Norsk (1930) De skal ta gullet og den blå og den purpurrøde og den karmosinrøde ull og det fine lingarn, Dansk (1917 / 1931) og dertil skal de bruge Guldtraad, violet og rødt Purpurgarn, Karmoisinrødt Garn og Byssus. Svenska (1917) Och härtill skola de taga av guldet och av det mörkblåa, det purpurröda, det rosenröda och det vita garnet. King James Bible And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen. English Revised Version And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen. Bibelen Kunnskap Treasury gold 2 Mosebok 25:3,4 2 Mosebok 39:2,3 Lenker 2 Mosebok 28:5 Interlineært • 2 Mosebok 28:5 flerspråklig • Éxodo 28:5 Spansk • Exode 28:5 Fransk • 2 Mose 28:5 Tyske • 2 Mosebok 28:5 Chinese • Exodus 28:5 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Mosebok 28 …4Dette er de klær som de skal gjøre: en brystduk og en livkjortel og en overkjortel og en ternet underkjortel, en hue og et belte - hellige klær skal de gjøre til Aron, din bror, og hans sønner, så han kan tjene mig som prest. 5De skal ta gullet og den blå og den purpurrøde og den karmosinrøde ull og det fine lingarn, Kryssreferanser 2 Mosebok 25:3 Og dette er den gave I skal ta imot av dem: gull og sølv og kobber 2 Mosebok 25:4 og blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint lin og gjetehår |
    |