Esekiel 8:7 Og han førte mig til inngangen av forgården, og jeg så, og se, der var et hull i veggen.

◄ Esekiel 8:7 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Og han førte mig til inngangen av forgården, og jeg så, og se, der var et hull i veggen.

Dansk (1917 / 1931)
Saa førte han mig hen til Indgangen til Forgaarden.

Svenska (1917)
Sedan förde han mig till förgårdens ingång, och jag fick där se ett hål i väggen.

King James Bible
And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.

English Revised Version
And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.

Bibelen Kunnskap Treasury

1 Kongebok 7:12
Rundt omkring den store gård var det tre lag huggen sten og ett lag sederbjelker, likesom det var med den indre forgård til Herrens hus og med husets forhall.

2 Kongebok 21:5
For hele himmelens hær bygget han altere i begge forgårdene til Herrens hus.

Lenker

Esekiel 8:7 Interlineært • Esekiel 8:7 flerspråklig • Ezequiel 8:7 Spansk • Ézéchiel 8:7 Fransk • Hesekiel 8:7 Tyske • Esekiel 8:7 Chinese • Ezekiel 8:7 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Esekiel 8
…6Og han sa til mig: Menneskesønn! Ser du hvad disse gjør? Store vederstyggeligheter er det Israels hus her gjør, så jeg må dra langt bort fra min helligdom; men du skal ennu få se flere store vederstyggeligheter. 7Og han førte mig til inngangen av forgården, og jeg så, og se, der var et hull i veggen. 8Og han sa til mig: Menneskesønn, bryt igjennom veggen! Og jeg brøt igjennem veggen og fikk se en dør. …

Kryssreferanser

Esekiel 8:6
Og han sa til mig: Menneskesønn! Ser du hvad disse gjør? Store vederstyggeligheter er det Israels hus her gjør, så jeg må dra langt bort fra min helligdom; men du skal ennu få se flere store vederstyggeligheter.

Esekiel 8:8
Og han sa til mig: Menneskesønn, bryt igjennom veggen! Og jeg brøt igjennem veggen og fikk se en dør.

Esekiel 40:14
Og han gjorde pilarene seksti alen høie, og tett inn til pilarene lå forgården, rundt omkring porten.