Parallell Bibelvers Norsk (1930) Femten alen høit steg vannet over fjellene, så de skjultes. Dansk (1917 / 1931) femten Alen stod Vandet over dem, saa Bjergene stod helt under Vand. Svenska (1917) Femton alnar högt steg vattnet över bergen, så att de övertäcktes. King James Bible Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered. English Revised Version Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered. Bibelen Kunnskap Treasury and the mountains. Salmenes 104:6 Jeremias 3:23 Lenker 1 Mosebok 7:20 Interlineært • 1 Mosebok 7:20 flerspråklig • Génesis 7:20 Spansk • Genèse 7:20 Fransk • 1 Mose 7:20 Tyske • 1 Mosebok 7:20 Chinese • Genesis 7:20 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Mosebok 7 …19Og vannet steg høiere og høiere over jorden, så alle de høie fjell under hele himmelen blev skjult. 20Femten alen høit steg vannet over fjellene, så de skjultes. 21Da omkom alt kjød som rørte sig på jorden, både fuglene og feet og de ville dyr og alt det som yrte og vrimlet på jorden, og alle menneskene. … Kryssreferanser 1 Mosebok 7:19 Og vannet steg høiere og høiere over jorden, så alle de høie fjell under hele himmelen blev skjult. 1 Mosebok 8:4 Og i den syvende måned, på den syttende dag i måneden, blev arken stående på Ararat-fjellene. |
    |