Parallell Bibelvers Norsk (1930) Tal til Israels barn og si: I skal ikke ete fett av okse eller får eller gjet. Dansk (1917 / 1931) Tal til Israeliterne og sig: I maa ikke spise noget som helst Fedt af Okser, Faar eller Geder. Svenska (1917) Tala till Israels barn och säg: Intet fett av fäkreatur, får eller getter skolen I äta. King James Bible Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat. English Revised Version Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no fat, of ox, or sheep, or goat. Bibelen Kunnskap Treasury 4. Of the fat in any other circumstances, it cannot be intended, as it was one of the especial blessings which God gave to his people.-- `Butter of kind, and milk of sheep, with {fat} of {lambs}, and {rams} of the breed of Bashan, and {goats}, were the provision which he graciously bestowed on his followers. (See 5 Mosebok 32:12-14 ) 3 Mosebok 3:16,17 3 Mosebok 4:8-10 3 Mosebok 17:6 5 Mosebok 32:38 1 Samuels 2:15-17,29 Apostlenes-gjerninge 28:27 Romerne 8:13 Romerne 13:13 Lenker 3 Mosebok 7:23 Interlineært • 3 Mosebok 7:23 flerspråklig • Levítico 7:23 Spansk • Lévitique 7:23 Fransk • 3 Mose 7:23 Tyske • 3 Mosebok 7:23 Chinese • Leviticus 7:23 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 3 Mosebok 7 22Og Herren talte til Moses og sa: 23Tal til Israels barn og si: I skal ikke ete fett av okse eller får eller gjet. 24Fettet av et selvdødt dyr eller av et sønderrevet dyr kan brukes til alle slags arbeid; men ete det må I ikke; … Kryssreferanser 3 Mosebok 3:16 Og presten skal brenne det på alteret; det er et ildoffermåltid til velbehagelig duft. Alt fett hører Herren til. 3 Mosebok 3:17 Det skal være en evig lov for eder, fra slekt til slekt, hvor I så bor. Intet fett og intet blod skal I ete. 3 Mosebok 7:22 Og Herren talte til Moses og sa: |