Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og straks drev Ånden ham ut i ørkenen, Dansk (1917 / 1931) Og straks driver Aanden ham ud i Ørkenen. Svenska (1917) Strax därefter förde Anden honom ut i öknen. King James Bible And immediately the Spirit driveth him into the wilderness. English Revised Version And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness. Bibelen Kunnskap Treasury the Spirit. Matteus 4:1 *etc: Lukas 4:1 *etc: driveth. Lenker Markus 1:12 Interlineært • Markus 1:12 flerspråklig • Marcos 1:12 Spansk • Marc 1:12 Fransk • Markus 1:12 Tyske • Markus 1:12 Chinese • Mark 1:12 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Markus 1 12Og straks drev Ånden ham ut i ørkenen, 13og han var i ørkenen og blev fristet av Satan i firti dager, og han var hos de ville dyr; og englene tjente ham. Kryssreferanser Matteus 4:1 Da blev Jesus av Ånden ført ut i ørkenen for å fristes av djevelen. Lukas 4:1 Men Jesus vendte tilbake fra Jordan, full av den Hellige Ånd, og han blev av Ånden ført om i ørkenen |
    |