Parallell Bibelvers Norsk (1930) Dette skal være Gerson-ættenes gjerning med å tjene og bære: Dansk (1917 / 1931) Dette er Gersoniternes Arbejde, hvad de skal gøre, og hvad de skal bære: Svenska (1917) Detta skall vara gersoniternas släkters tjänstgöring, vad de hava att göra och vad de hava att bära: King James Bible This is the service of the families of the Gershonites, to serve, and for burdens: English Revised Version This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens: Bibelen Kunnskap Treasury burdens, or carriage Lenker 4 Mosebok 4:24 Interlineært • 4 Mosebok 4:24 flerspråklig • Números 4:24 Spansk • Nombres 4:24 Fransk • 4 Mose 4:24 Tyske • 4 Mosebok 4:24 Chinese • Numbers 4:24 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4 Mosebok 4 …23Fra trettiårsalderen og opover inntil femtiårsalderen skal du mønstre dem, alle som skal trede inn i tjenesten og utføre arbeid ved sammenkomstens telt. 24Dette skal være Gerson-ættenes gjerning med å tjene og bære: 25De skal bære tabernaklets tepper og sammenkomstens telt med dekket og varetaket av takasskinn, som ligger ovenpå, og dekket for inngangen til sammenkomstens telt … Kryssreferanser 4 Mosebok 3:25 Og det som Gersons barn hadde å ta vare på ved sammenkomstens telt, var selve tabernaklet med dekke og varetak og dekket for inngangen til sammenkomstens telt, 4 Mosebok 4:23 Fra trettiårsalderen og opover inntil femtiårsalderen skal du mønstre dem, alle som skal trede inn i tjenesten og utføre arbeid ved sammenkomstens telt. 4 Mosebok 4:25 De skal bære tabernaklets tepper og sammenkomstens telt med dekket og varetaket av takasskinn, som ligger ovenpå, og dekket for inngangen til sammenkomstens telt 4 Mosebok 7:7 To av vognene og fire av oksene gav han til Gersons barn, efter deres særlige tjeneste. |
    |