Strong's Transliteration Greek English Morphology 3798 [e] opsias ὀψίας evening Adj-GFS 1161 [e] de δὲ moreover Conj 1096 [e] genomenēs γενομένης having come, V-APM-GFS 4334 [e] prosēlthon προσῆλθον came V-AIA-3P 846 [e] autō αὐτῷ to him PPro-DM3S 3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP 3101 [e] mathētai μαθηταὶ disciples, N-NMP 3004 [e] legontes λέγοντες saying, V-PPA-NMP 2048 [e] Erēmos Ἔρημός Desolate Adj-NMS 1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S 3588 [e] ho ὁ this Art-NMS 5117 [e] topos τόπος place, N-NMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] hē ἡ the Art-NFS 5610 [e] hōra ὥρα time N-NFS 2235 [e] ēdē ἤδη already Adv 3928 [e] parēlthen παρῆλθεν· is gone by. V-AIA-3S 630 [e] apolyson ἀπόλυσον dismiss V-AMA-2S 3767 [e] oun 〈οὖν〉 therefore Conj 3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP 3793 [e] ochlous ὄχλους, crowds, N-AMP 2443 [e] hina ἵνα that Conj 565 [e] apelthontes ἀπελθόντες having gone V-APA-NMP 1519 [e] eis εἰς into Prep 3588 [e] tas τὰς the Art-AFP 2968 [e] kōmas κώμας villages, N-AFP 59 [e] agorasōsin ἀγοράσωσιν they might buy V-ASA-3P 1438 [e] heautois ἑαυτοῖς for themselves RefPro-DM3P 1033 [e] brōmata βρώματα. food. N-ANP

Nestle GNT 1904
ὀψίας δὲ γενομένης προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ λέγοντες Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἡ ὥρα ἤδη παρῆλθεν· ἀπόλυσον οὖν τοὺς ὄχλους, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα.

Westcott and Hort 1881
Ὀψίας δὲ γενομένης προσῆλθαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ λέγοντες Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἡ ὥρα ἤδη παρῆλθεν· ἀπόλυσον τοὺς ὄχλους, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ὀψίας δὲ γενομένης προσῆλθαν / προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ λέγοντες Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἡ ὥρα ἤδη παρῆλθεν· ἀπόλυσον τοὺς ὄχλους, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὀψίας δὲ γενομένης, προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, λέγοντες, Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος, καὶ ἡ ὥρα ἤδη παρῆλθεν· ἀπόλυσον τοὺς ὄχλους, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα.

Greek Orthodox Church 1904
ὀψίας δὲ γενομένης προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἡ ὥρα ἤδη παρῆλθεν· ἀπόλυσον τοὺς ὄχλους, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα.

Tischendorf 8th Edition
ὀψίας δὲ γενομένης προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ λέγοντες· ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἡ ὥρα παρῆλθεν ἤδη· ἀπόλυσον οὖν τοὺς ὄχλους, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὀψίας δὲ γενομένης προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, λέγοντες, Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος, καὶ ἡ ὥρα ἤδη παρῆλθεν· ἀπόλυσον τοὺς ὄχλους, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὀψίας δὲ γενομένης προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, λέγοντες Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἡ ὥρα ἤδη παρῆλθεν· ἀπόλυσον τοὺς ὄχλους ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα

Matthew 14:15 • Matthew 14:15 Text Analysis • Matthew 14:15 Interlinear • Matthew 14:15 Multilingual • Matthew 14:15 TSK • Matthew 14:15 Cross References • Matthew 14:15 Bible Hub • Matthew 14:15 Biblia Paralela • Matthew 14:15 Chinese Bible • Matthew 14:15 French Bible • Matthew 14:15 German Bible

Bible Hub