Sakarias 12:13
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Levis huses slekt for sig og deres kvinner for sig, sime'ittenes slekt for sig og deres kvinner for sig,

Dansk (1917 / 1931)
Levis Hus's Slægt for sig og deres Kvinder for sig, Sjim'iternes Slægt for sig og deres Kvinder for sig,

Svenska (1917)
Levi hus' släkt för sig, och dess kvinnor för sig, Simeis släkt för sig, och dess kvinnor för sig;

King James Bible
The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;

English Revised Version
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
Bibelen Kunnskap Treasury

Levi.

2 Mosebok 6:16-26
Og dette er navnene på Levis sønner efter deres ætter: Gerson og Kahat og Merari; og Levi blev hundre og syv og tretti år gammel. …

4 Mosebok 3:1-4:49
Dette var Arons og Moses' ætt på den tid Herren talte med Moses på Sinai berg. …

Malakias 2:4-9
Da skal I kjenne at jeg har sendt eder dette bud, forat det skal være min pakt med Levi, sier Herren, hærskarenes Gud. …

Shimei.

2 Samuel 16:5
Da kong David kom til Bahurim, kom det ut derfra en mann som var i slekt med Sauls hus og hette Sime'i, Gera's sønn; han kom bannende

1 Kongebok 1:8
Men presten Sadok og Benaja, Jojadas sønn, og profeten Natan og Sime'i og Re'i og de helter David hadde, var ikke med Adonja.

1 Krønikebok 3:19
Og Pedajas sønner var Serubabel og Sime'i; og Serubabels sønner var Mesullam og Hananja - deres søster var Selomit -

1 Krønikebok 4:27
Og Sime'i hadde seksten sønner og seks døtre; men hans brødre hadde ikke mange sønner, så hele deres ætt ikke øktes så sterkt som Judas sønner.

1 Krønikebok 23:7,10
Til gersonittene hørte Ladan og Sime'i. …

2 Krønikebok 29:14
og av Hemans barn Jehuel og Sime'i og av Jedutuns barn Semaja og Ussiel.

Lenker
Sakarias 12:13 InterlineærtSakarias 12:13 flerspråkligZacarías 12:13 SpanskZacharie 12:13 FranskSacharja 12:13 TyskeSakarias 12:13 ChineseZechariah 12:13 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Sakarias 12
12Og landet skal sørge, hver slekt for sig, Davids huses slekt for sig og deres kvinner for sig, Natans huses* slekt for sig og deres kvinner for sig, 13Levis huses slekt for sig og deres kvinner for sig, sime'ittenes slekt for sig og deres kvinner for sig, 14og likeså alle de andre slekter, hver slekt for sig og deres kvinner for sig.
Kryssreferanser
Sakarias 12:12
Og landet skal sørge, hver slekt for sig, Davids huses slekt for sig og deres kvinner for sig, Natans huses* slekt for sig og deres kvinner for sig,

Sakarias 12:14
og likeså alle de andre slekter, hver slekt for sig og deres kvinner for sig.

Sakarias 12:12
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden