1 Kongebok 17:3
<< 1 Kongebok 17:3 >>
Norsk (1930)
Gå herfra og ta veien mot øst og skjul dig ved bekken Krit østenfor Jordan!

Svenska (1917)
»Gå bort härifrån och begiv dig österut, och göm dig vid bäcken Kerit, som österifrån rinner ut i Jordan.

Dansk (1917 / 1931)
»Gaa bort herfra og begiv dig østerpaa og hold dig skjult ved Bækken Krit østen for Jordan;

מלכים א 17:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֵךְ מִזֶּה וּפָנִיתָ לְּךָ קֵדְמָה וְנִסְתַּרְתָּ בְּנַחַל כְּרִית אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי הַיַּרְדֵּן׃

1 Kings 17:3 New American Standard Bible (© 1995)
"Go away from here and turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, which is east of the Jordan.


1 Kongebok 17:2 Og Herrens ord kom til ham, og det lød således:
1 Kongebok 17:4 Du skal drikke av bekken, og jeg har befalt ravnene å forsørge dig der.
Jeremias 36:19 Da sa høvdingene til Baruk: Gå og skjul dig, du og Jeremias, og la ingen vite hvor I er!