2 Samuel 22:9
<< 2 Samuel 22:9 >>
Norsk (1930)
Det steg røk op av hans nese, og fortærende ild fra hans munn; glør brente ut av ham.

Svenska (1917)
Rök steg upp från hans näsa och förtärande eld från hans mun, eldsglöd ljungade från honom.

Dansk (1917 / 1931)
Røg for ud af hans Næse, fortærende Ild af hans Mund, Gløder gnistrede fra ham.

שמואל ב 22:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עָלָה עָשָׁן בְּאַפֹּו וְאֵשׁ מִפִּיו תֹּאכֵל גֶּחָלִים בָּעֲרוּ מִמֶּנּוּ׃

2 Samuel 22:9 New American Standard Bible (© 1995)
"Smoke went up out of His nostrils, Fire from His mouth devoured; Coals were kindled by it.

Hebreerne 12:29 For vår Gud er en fortærende ild.
2 Samuel 22:13 Frem av glansen foran ham brente gloende kull.
Salmenes 97:3 Ild går foran hans åsyn og setter hans fiender i brand rundt omkring.