Apostlenes-gjerninge 7:48
<< Apostlenes-gjerninge 7:48 >>
Norsk (1930)
Men den Høieste bor ikke i hus som er gjort med hender, således som profeten sier:

Svenska (1917)
Dock, den Högste bor icke i hus som äro gjorda med händer, ty det är såsom profeten säger:

Dansk (1917 / 1931)
Dog, den Højeste bor ikke i Huse gjorte med Hænder, som Profeten siger:

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:48 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλ’ οὐχ ὁ ὕψιστος ἐν χειροποιήτοις κατοικεῖ, καθὼς ὁ προφήτης λέγει·

Acts 7:48 New American Standard Bible (© 1995)
"However, the Most High does not dwell in houses made by human hands; as the prophet says:


Esaias 66:1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden mine føtters skammel; hvad hus kunde I bygge mig, og hvor skulde det finnes et hvilesteed for mig?
Lukas 1:32 Han skal være stor og kalles den Høiestes Sønn, og Gud Herren skal gi ham hans far Davids trone,
Apostlenes-gjerninge 17:24 Gud, han som gjorde verden og alt som i den er, han som er herre over himmel og jord, han bor ikke i templer gjort med hender;
2 Korintierne 5:1 For vi vet at om vårt legemes jordiske hus nedbrytes, så har vi en bygning av Gud, et hus som ikke er gjort med hender, evig i himlene.