1 Mosebok 46:8
<< 1 Mosebok 46:8 >>
Norsk (1930)
Og dette er navnene på Israels barn som kom til Egypten, Jakob og hans sønner: Jakobs førstefødte sønn Ruben,

Svenska (1917)
Dessa äro namnen på Israels barn som kommo till Egypten: Jakob och hans söner. Jakobs förstfödde var Ruben,

Dansk (1917 / 1931)
Følgende er Navnene paa Israels Sønner, der kom til Ægypten, Jakob og hans Sønner: Ruben, Jakobs førstefødte;

בראשית 46:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֵלֶּה שְׁמֹות בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל הַבָּאִים מִצְרַיְמָה יַעֲקֹב וּבָנָיו בְּכֹר יַעֲקֹב רְאוּבֵן׃

Genesis 46:8 New American Standard Bible (© 1995)
Now these are the names of the sons of Israel, Jacob and his sons, who went to Egypt: Reuben, Jacob's firstborn.


1 Mosebok 35:23 Leas sønner var: Ruben, Jakobs førstefødte, og Simeon og Levi og Juda og Issakar og Sebulon.
1 Mosebok 46:7 sine sønner og sine sønnesønner, sine døtre og sine sønnedøtre, hele sin ætt førte han med sig til Egypten.
1 Mosebok 46:9 og Rubens sønner: Hanok og Pallu og Hesron og Karmi,
2 Mosebok 1:1 Dette er navnene på Israels sønner som kom til Egypten; med Jakob kom de, hver med sitt hus:
4 Mosebok 26:4 Fra tyveårsalderen og opover skal de mønstres - således som Herren hadde befalt Moses og Israels barn, dem som hadde draget ut av Egyptens land.
4 Mosebok 26:5 Ruben var Israels førstefødte; Rubens barn var: Fra Hanok hanokittenes ætt, fra Pallu pallu'ittenes ætt,
1 Krønikebok 2:1 Dette var Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon,