| Norsk (1930)Og han så at hvilen var god, og at landet var fagert; da bøide han sin rygg under byrden og blev en ufri træl. Svenska (1917)
Och han såg att viloplatsen var god, och att landet var ljuvligt; då böjde han sin rygg under bördor och blev en arbetspliktig tjänare.Dansk (1917 / 1931)
fandt Hvilen sød og Landet lifligt; derfor bøjed han Ryg under Byrden og blev en ufri Træl.
|  | 
1 Mosebok 49:14 Issakar er et sterktbygget asen, som hviler mellem sine hegn.
1 Mosebok 49:16 Dan skal dømme sitt folk, han som de andre Israels stammer.
Salomos Ordsprog 12:24 Den flittiges hånd kommer til å styre, men lathet blir træl.
Esaias 31:8 Og Assur skal falle for et sverd som ikke er en manns, og et sverd som ikke er et menneskes, skal fortære ham, og han skal rømme for sverdet, og hans unge menn skal bli træler.
|
| |
|
